Esta entrevista fue hecha por el equipo de la organización Natus Vincere a Puppey, en el apartamento de Kiev en el que Na’Vi se prepara para la ESWC.

ppy

E: Entrevistador
P: Puppey

E: Hola a todos. En estos momentos estamos en Kiev, en el apartamento en el que el equipo de Na’Vi para el torneo mundial de DotA 2. El miembro del equipo Clement Ivanov está sentado a mi costado. Clement, dí hola.

P: Hola.

E: No es la primera vez que estás en Kiev. Por favor, cuéntanos acerca de las preparaciones para la ESWC en Francia.

P: Las prácticas duran entre 6 y 8 horas por día, durante 5 días.

E: ¿Tu estilo de juego ha cambiado recientemente? ¿Es tan agresivo como fue en el torneo de Colonia?

P: No fuimos tan agresivos jugando contra EHOME en nuestro último juego, pero creo que nuestro juego será lo suficientemente agresivo.

E: ¿Cómo está su práctica? ¿Practican en las noches? ¿Contra qué equipos han jugado?

P: Hemos jugado ante tres equipos sensatos: Jugamos contra EHOME, todos se alteraron por supuesto, jugamos contra M5 y contra 4gl de Serbia.

E: ¿Y quiénes crees que serán los favoritos, aparte de los chinos, M5 y ustedes mismos?

P: No sé qué decir, no he jugado contra todos los equipos.

E: Ok ¿Y qué piensas del nivel de tu equipo antes del torneo? ¿Está tu equipo listo para ganar otro torneo de talla mundial?

P: Sí, lo estamos, por supuesto. Pero esta vez será más complicado.

E: ¿Jugarás como Chen otra vez si te dejan pickearlo?

P: Chen es un muy buen héroe, pero esta vez no me lo dejarán.

E: ¿Tienen alguna combinación especial ahora?

P: ¿Combinación?

E: Claro ¿Habrán picks “especiales” aparte de Chen?

P: Sí, los hay… pero… de hecho, no…

E: Ok. Y… ¿Estás de acuerdo con que DotA 2 consolidará a la comunidad dotera?

P: Sí.

E: ¿Jugará todo el mundo DotA 2?

P: Sí.

E: ¿Incluso los chinos?

P: Sí.

E: ¿Y qué hay de la WDC? ¿Ellos jugarán DotA 2, no?

P: Pueden cambiar…

E: Así que no se han decidido?

P: No, no lo han hecho.

E: Ok, lo tengo. Has empezado tu blog recientemente. En el Twitter chino tienes 40,000 seguidores ¿Sabías que eras tan popular en China?

P: No, no lo sabía. Pero estoy bastante contento con eso.

E: ¿Estás listo para alcanzar a Maelk con sus 75,000 seguidores?

P: Definitivamente.

E: ¿Así que tu misión es también promover la comunidad del DotA?

P: Sí.

E: Y, por favor, cuéntame… ¿Qué haces aparte de practicar tu todopoderoso Chen?

P: ¿Qué hago?… ¿Qué hago?… Bueno, voy al colegio, toco la guitarra y hago todas esas cosas que el resto de gente normal hace.

E: Y al final puedes mandar saludos a tus fans y amigos

P: Saludos a todos mis fans. Gracias y hasta luego.

E: Hasta luego.

El video original es el siguiente(Está en Ruso pero pueden usar el botón de CC para ver subtítulos en inglés):

Comentarios